本译文仅为方便阅读而提供。如与英文原文存在差异，以英文版本为准。
Milesta 是一款私密、本地优先的 iOS 人生日记应用。
我们收集什么
默认情况下，什么都不收集。Milesta 没有账户、没有追踪，也没有由我们运营的服务器。
当且仅当你选择加入（在初始引导中或在“设置”中）时，Milesta 才会向托管在欧盟的 PostHog 发送匿名使用统计：哪些功能被使用，以及使用频率。这些事件绝不包含你的里程碑文字、备注、照片、地点、链接或任何与你关联的标识符，你也可以随时在“设置”中关闭。请参阅 PostHog 的隐私政策。
你的数据存放在哪里
你创建的每个里程碑、照片、备注、链接和类别，都只存储在你的设备上，保存在应用的本地数据库中。删除应用即会删除这些数据。
如果你在“设置”中打开“保存在 iCloud 云盘”，你的每月自动备份会存储到你自己的 iCloud 云盘中的 Milesta 文件夹，归属于你的 Apple 账户，并受 Apple 条款约束。我们无法访问这些备份。
哪些内容会离开你的设备
只有你自己明确分享的内容：
- 你通过 iOS 分享菜单发送的回顾图片、海报或文字摘要。
- 你通过“文件”App 导出的备份文件。
- 你选择保存在自己 iCloud 云盘中的自动备份。
Milesta 从不自行传输任何内容。可选的自动备份会保留在你的设备上，除非你选择 iCloud 云盘。
位置
为里程碑添加地点是可选的。如果你轻点当前位置按钮，iOS 会请求权限，Milesta 会进行一次查询，把你的位置转换为一个简短的地名（例如“德国柏林”）。只有这段文字会被保存，且保存在你的设备上。Milesta 从不追踪、存储或传输坐标，也从不在后台访问位置。
Face ID
如果你启用“应用锁定”，Face ID 验证完全由你设备上的 iOS 完成。Milesta 只会收到“是/否”的结果，从不访问生物识别数据。
购买
订阅由 Apple 处理。如已启用，收据验证由 RevenueCat 使用匿名标识符完成；整个过程绝不涉及任何个人信息或日记内容。请参阅 RevenueCat 的隐私政策。
通知
纪念日提醒、回顾通知和鼓励消息都在你的设备上本地安排，不使用任何推送服务器。
你的权利（GDPR）
由于 Milesta 不在任何服务器上存储个人数据，我们没有任何数据可以代你访问、更正、导出或删除——你的数据完全掌握在你自己手中，保存在你的设备上。如有任何隐私问题，请通过 Impressum 中的联系方式与我们联系。
本网站
milesta.app 以无 Cookie 模式使用托管在欧盟的 PostHog 来获取汇总的访问统计：不使用 Cookie、不使用本地存储、不进行跨站追踪，IP 地址在接收时即被丢弃。页面性能指标通过 Vercel Speed Insights 匿名收集。两者都无法识别你的身份。如果你选择了语言或暂停了动画，你的浏览器会在你的设备上记住这一选择；它绝不会发送给我们。
政策变更
如本政策发生变更，新版本将发布在此页面，并注明更新日期。