Pháp lý

Điều khoản sử dụng

Cập nhật lần cuối: ngày 17 tháng 7 năm 2026

Bản dịch này chỉ nhằm giúp bạn tiện theo dõi. Nếu có khác biệt so với bản gốc tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được áp dụng.

Các điều khoản này áp dụng cho ứng dụng iOS Milesta (“ứng dụng”). Khi sử dụng ứng dụng, bạn đồng ý với các điều khoản này. Ngoài ra, Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối cho ứng dụng được cấp phép của Apple cũng được áp dụng.

Dịch vụ

Milesta là ứng dụng viết nhật ký cá nhân. Mọi nội dung bạn tạo đều thuộc về bạn và được lưu cục bộ trên thiết bị của bạn. Chúng tôi không cung cấp dịch vụ đám mây, hệ thống tài khoản hay dịch vụ lưu trữ nội dung.

Milesta Premium

  • Premium là gói đăng ký tùy chọn, tự động gia hạn: theo tháng (1,99 USD) hoặc theo năm (19,99 USD); giá tại địa phương có thể khác và được hiển thị trên App Store trước khi mua.
  • Khoản thanh toán được tính vào tài khoản Apple ID của bạn khi xác nhận mua.
  • Gói đăng ký tự động gia hạn trừ khi được hủy ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc. Bạn có thể quản lý hoặc hủy bất cứ lúc nào trong phần cài đặt gói đăng ký của Apple ID.
  • Các tính năng của gói miễn phí vẫn dùng được mà không cần đăng ký; dữ liệu của bạn không bao giờ bị giữ làm con tin — tính năng xuất hoạt động ở mọi gói.

Trách nhiệm của bạn

  • Bạn chịu trách nhiệm về nội dung bạn ghi lại và về việc sao lưu dữ liệu của mình (ứng dụng cung cấp công cụ xuất và sao lưu cục bộ tự động).
  • Không sử dụng ứng dụng theo cách vi phạm pháp luật hiện hành.

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Ứng dụng được cung cấp “nguyên trạng”, không kèm bất kỳ bảo đảm nào trong phạm vi pháp luật cho phép. Vì dữ liệu của bạn chỉ được lưu trên thiết bị của bạn, chúng tôi không thể khôi phục dữ liệu bị mất do mất thiết bị, xóa ứng dụng hoặc không lưu giữ bản sao lưu.

Giới hạn trách nhiệm pháp lý

Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với các thiệt hại gián tiếp hoặc thiệt hại mang tính hệ quả phát sinh từ việc sử dụng ứng dụng. Không điều nào trong các điều khoản này giới hạn trách nhiệm đối với hành vi cố ý hoặc sơ suất nghiêm trọng, hay loại trừ các quyền mà người tiêu dùng có theo quy định pháp luật bắt buộc.

Liên hệ

Có câu hỏi về các điều khoản này? Xem Impressum để biết thông tin liên hệ.